首页 / 轻阅读 / 英国人过圣诞“求生欲”也很强!除了亲戚拷问,还有这些?

英国人过圣诞“求生欲”也很强!除了亲戚拷问,还有这些?


本文为微信公众号“华闻派”(ukwutuobang)原创文章,如需转载,请在微信公众号后台留言或发邮件至editor@thechineseweekly.com。

今天就是圣诞平安夜了,就像国内过春节一样,在英国,圣诞节也是个阖家团圆的日子。


和我们一样,英国人也同样面临着一些“节日特供”的“甜蜜烦恼”。华闻君总结了一下,大概有以下这四种类型,同时给大家送上一份“圣诞求生指南”。


饭桌上亲戚们的“灵魂拷问”

你以为圣诞夜的餐桌和你想象中的一样,只有虔诚的祈祷、和谐的拉手唱颂歌和平常美味佳肴吗?

No, No, No…

英国人和你一样,每年的这个时候也要承受巨大的“Family Stress”(家庭压力),接受饭桌上来自四面八方亲戚们的灵魂拷问…

BBC在圣诞节前进行了一个采访,访问的几位英国姑娘,就这样吐槽他们的亲朋好友:“每次刚坐下准备吃饭的时候,他们一定会问我:你平时生活中都在干嘛?你在和谁约会啊…”

“每一年,我朋友的爸妈,除了我爸妈之外的人都会问我:你还是Lesbian(同性恋)吗?”

“在我家,他们会经常评价我,像你不是一个很好的穆斯林,你不是一个很好的女人之类的…”

在英国浪漫喜剧电影《BJ单身日记1》中,大龄女青年BJ就是一个工作与感情都尚未实现独立的微胖界单身女性,每年圣诞都要被妈妈拉去跟各种奇怪的人相亲。


每年圣诞节都要接受这样的灵魂X连问,英国人也表示心态崩了…

于是,各种版本的《圣诞求生指南》就这样诞生了。

WikiHow给出了这样建议:比如,你可以试着和你的家人约法三章,约定不要讨论结婚生子那些令人尴尬的问题…

如果你没办法避免这些问题,那么你就需要提前练习回答各种尴尬问题的“招式”,他出一招,你挡一招…

比如:

——“现在在和谁约会吗?

——“我的内心只有事业。”

——“准备再要个孩子不?”

——“不好意思,我们的家庭已经很完整了。”

还有人贴心地总结出了圣诞节亲朋好友十连问,以供读者提前排练回答。



其实有的时候真的很想直接来一句


熊孩子也能“毁了”圣诞节

熊孩子不是你家才有。

在英国,捣蛋和吵闹的熊孩子同样令腐国人民倍感崩溃。

《卫报》的一篇评论的标题就非常犀利——《圣诞节被熊孩子毁了》。

文章写到被宠坏的孩子们,在圣诞节中是如何任性地挑战父母的忍耐极限:

当长辈们饮酒的时候故意打搅他们,当自己没收到心仪的礼物的时候尖叫、哭喊、砸东西,简直一个个小型哥斯拉…

如何应对这一“特殊”族群,英媒又纷纷给出了自己的建议。 

《地铁报》是这样建议的:为了得到一点和平和安宁,记得给孩子带点有趣的东西来,比如新的电子游戏,或者乐高积木,这能让他们不再闹你…

《每日电讯报》的建议比较详细,如果您家满屋子都是孩子,你可以:

1. 提前计划,设计一个花园寻宝;

2. 给孩子布置圣诞任务,比如给圣诞老人制作礼物;

3. 当然还要给他们准备他们爱吃的,比如脆皮汉堡和迷你手工香肠卷。

这些建议无非都是为了转移熊孩子们的注意力,让他们忙起来。


没有理由的节日压力

在这个一年中最重要的日子里,腐国人民的压力可能来自于各个方面。

在Buzzfeed拍的一个小视频上,我们可以感受到这些压力。

 比如,要为一大家子人做圣诞晚餐让你崩溃↓↓

也许是好不容易踏上回家的路,可路上却遇到了前所未有的大堵车(英国版“春运”了解下…)↓↓

又或者是圣诞来临,看到别人幸福快乐,产生了一种没由来的自卑↓↓

又或许是吵闹的环境、送礼物的焦虑以及餐桌上的社交恐惧症……

不要害怕,这个时候,你只需要挑个固定的时间离开家一会儿,即使是一个小时。

出来喝杯圣诞咖啡(如果咖啡厅还开门的话),或者出去散个步,都会对你的压力有所缓解。

或者找个地方休息一下,去你的旧卧室,或者书房,安安静静地独处10分钟都可以。



圣诞送礼也头疼

之前华闻君就写过一篇文章,讲圣诞送礼如果送得不合适有多尴尬(点这里)。

你以为圣诞节送礼是一件很轻松快乐的事吗?英国人每年都要送给不同的人送礼,而且还得送得不重样。英国人挑选不同礼物时的头疼,只有他们自己能懂。

比如,接受BBC采访的英国小姐姐们就提到了她们曾经收到的一些奇葩礼物:

“我妈总是送我一些很奇怪的礼物,她甚至曾送给我过一个超级性感的内衣…”

“作为一个Lesbian,人们总会送你一些他们想让你去尝试的但你又不想尝试的东西,比如小裙子…”

“有一年,我爸不走心到送给我和我妹,一毛一样的长劲鹿花纹包包。”

吃瓜群众们的评论更绝,有人评论道:“最最正确的决定就是停止互相送圣诞礼物,既浪费,又给人带来无限压力。”(莫非想学习下中国人的微信抢红包?)

然而对于送礼物的传统,又是不能轻易避免的,英媒们也只能尽其所能推荐一些值得送的礼物。

《卫报》每年都会根据不同的预算,不同的爱好者推出一系列送礼指南。

《太阳报》还对来不及挑礼物的人,给出了最后时刻拯救自己的建议

比如,平安夜当天,超市还是开门的!你可以走进一家超市,买一些巧克力或者香槟,超市里的圣诞礼包也是不错的选择。

有了这份华闻君总结的《圣诞求生指南》,你是不是觉得面对圣诞节也变得有信心多了?

但其实圣诞节带给你的所有“烦恼”,都不过是“甜蜜的烦恼”。珍惜与家人在一起的时光,在一年中这段难得的团聚日子里,放下一切,放慢脚步,好好享受他们的唠叨和关怀,告诉他们你有多在乎,这才是节日带给我们的最大意义。

最后,华闻君祝每一位读者,都能有一个温暖和难忘的圣诞节~



文 刘红豆

图片为网络图片


华闻派

《华闻周刊》官方微信公众号——华闻派(ID:ukwutuobang)。读华闻,看世界可以更直接。

上一篇 下一篇

0条评论
最新 最早 最热
:
刚刚
相关文章

最新加入

最新评论

dengbao20190516_126_com: twitter上有个人说去年十月美国已经有疫情了。https://twitter.com/_fuckyournorm/status/1241029757761982464 查看原文 06月12日 17:02
dengbao20190516_126_com: 《人在温哥华》报道称“死亡人数逼近9万 美卫生部长开始甩锅有色人种”https://info.vanpeople.com/?action-viewnews-catid-50-itemid-1075907 查看原文 06月12日 16:55
dengbao20190516_126_com: Infotagion媒体写了一篇关于“事实检查:COVID-19是由美国军事实验室制造的吗?”大家来看看吧https://infotagion.com/factcheck-was-covid-19-created-by-a-us-military-lab/ 查看原文 06月12日 16:47
amp13319216570_163_com: dfewfew 查看原文 04月17日 16:50
amp13319216570_163_com: 大国风范qqq 查看原文 04月16日 10:28