首页 / 轻阅读 / 英国人记录从确诊新冠到康复全过程:不是“热威士忌加蜂蜜”这么简单

英国人记录从确诊新冠到康复全过程:不是“热威士忌加蜂蜜”这么简单


来自英国北威尔士兰迪德诺的25岁英国人康纳·里德(Connor Reed)在中国武汉的一所学校工作了将近一年。去年11月,他自称有“感冒症状”(后在有症状的第52天,被医院告知他之前所患的“肺炎”已被确诊为“新型冠状病毒感染肺炎”),英媒称他为“第一个感染新冠病毒的英国公民”。从咳嗽、关节痛到发热,再到如愿隔离治疗,他是如何挺过了这场席卷全球的疾病的?里德以日记的形式,记录下了自己从感染新冠病毒到完全康复的过程。

第1天,11月25日星期一:我感冒了。我打喷嚏,眼睛有点浮躁。我初来武汉时是一名英语外教,现在我是这所学校的一名教学主任。在过去的七个月中,我一直住在这里。我的普通话说得很好,我也很享受这份工作。我的感冒传染性并不强,所以我对上班没有任何疑虑。而且我一个人住,所以我感觉我不太可能把它传染给别人。而且我也没看到什么关于大型传染病的新闻,生活照常进行。

第2天:我的嗓子很疼。回想起我妈妈在我小时候会给我喝蜂蜜水,于是我在热水中混合了几勺蜂蜜。但愿它能解决问题。

25548110-8075633-image-a-5_1583358169094.jpg

第3天:我不抽烟,也几乎从不喝酒。我想赶快恢复健康的状态投入到工作中去,所以我希望感冒快点好起来。所以出于治病的目的,我在蜂蜜饮料中加了一点威士忌。

第4天:我昨晚睡得像个婴儿一样熟。中国威士忌显然可以治愈所有已知疾病。晚上我又要喝热茶了。

第5天:我感冒了。真的没什么。

第7天:我感觉自己高兴得太早了,现在我开始有点害怕。这恐怕不仅仅是感冒。我全身酸痛、头痛欲裂、眼睛好像着火一般,并且喉咙发紧。感冒已经蔓延到我的胸口,我咳嗽得很厉害。这些症状今天下午劈头盖脸地袭击着我,除非今晚发生奇迹,否则明天我肯定没办法上班。不仅仅是我感到不适,还因为我真的不想把这种流感传给我的同事。

第8天:我今天不上班。我跟学校请假说我可能会整周缺席了。连我的骨头都在疼,起床这个动作都让我浑身痛。我只能靠着枕头看电视,并尽量不要咳嗽太多,因为咳嗽会让我痛苦。

第9天:即使是常在我公寓周围觅食的小猫,似乎也精神不振。它平常可是非常活泼的,我给它喂食的时候发现它完全没胃口,我也一样。

第10天:我还在发烧,而且已经喝完了四分之一瓶的威士忌,但身体并没有什么好转。

第11天:突然,我感觉我的感冒好多了。流感已经解除。但是那只可怜的小猫突然死了。我不知道是不是我把流感传染给了它,猫会感染人类的疾病吗?小猫的去世让我非常伤心。

25548112-8075633-Pictured_Connor_and_the_cat_that_hangs_around_his_apartment_in_W-m-8_1583358348783.jpg

第12天:我复发了。正当我以为流感有所好转,它又卷土重来。我的呼吸很困难。刚起床去洗手间让我喘不过气来。我出汗、高热、头晕还发抖。电视开着,但我什么也听不进去。这简直是一场噩梦。

到了下午,我开始感到窒息。我从来没有过这种体验,呼吸时,肺部听起来像是一个纸袋被弄皱了。这绝对不再是寻常感冒了,我得去看医生。我不会要死了吧?

第13天:昨天晚上我回到了我的公寓。医生诊断说我是肺炎,给我开了抗生素,但我不是很想服用,万一我对抗生素产生抗药性怎么办?我只有25岁,而且总身体一直健康。我告诉自己没有理由惊慌。不如给自己倒盆热水用蒸汽熏一熏,或者抹点老虎油。如果情况继续恶化,我还有抗生素以防万一。

第14天:烧壶开水,太阳穴抹点老虎油,头上盖好毛巾,用脸盆给自己来一个小时汗蒸。如此反复多次。

第15天:我感觉时间和世界开始变得模糊。

第16天:我给在澳大利亚的妈妈打了电话。之前一直没打给她,因为不想让她担惊受怕。我很高兴听到她的声音,然而我只能用沙哑的嗓子勉强说出一句:“妈妈,我病得很重。”

第17天:我感觉好些了,但不敢高兴的太早。

第18天:我呼吸声没有那么恐怖了。

第19天:我感觉还不错,感官渐渐恢复,我甚至可以闻见邻居做饭的香味。我想这是我两周以来第一次有胃口了。

第22天:我希望今天能重新上班,然而天不遂人愿。尽管肺炎症状已经消失,但是现在我还是感觉全身无力,元气大伤。

第24天:哈利路亚!我觉得我已经大好了!谁能想到流感居然如此可怕?

第36天:朋友的小道消息,要我赶紧去商店囤货。据说武汉正在流行一种新的病毒,并开始到处流传有关于宵禁或封城的谣言。我需要尽快囤一点必需品。

第37天:谣言成真了。每个人都被告知要呆在室内。据我所知,这种病毒症状和流感类似,并可能引发肺炎。好吧,听起来有点耳熟啊?

第52天:医院通知我:我之前感染的就是新冠肺炎。这是个好消息!因为我已经感染过一次,所以我现在免疫了!但是,如果我离开公寓去公共场所,还是必须像其他所有人一样戴上口罩。中国当局对于遏制疫情蔓延可是非常认真严格的。

第67天:全世界现在都听说了新冠病毒。我已经通过Facebook告诉了一些朋友。我的老家北威尔士兰迪德诺的当地报纸一直与我联系想要采访我。自从疫情爆发以来,我看到很多国际媒体夸大其词的报道(尤其是个别美国媒体),说有蝙蝠,甚至无尾熊等野生动物在武汉的海鲜市场出售。我经常去那些市场,却从未见过。我所看到的唯一有点奇怪、跟我们国家不太一样的景象,就是整只猪和羊被高高挂起而已。

第72天,2月4日,星期二:报纸似乎认为我用热威士忌加蜂蜜就治好了自己的病。我试图解释说,并不是这么回事,但记者根本不愿听我的解释。《纽约邮报》甚至发布了这样的头条:“英国教师声称他用热威士忌和蜂蜜打败冠状病毒。”

我只能在心里默默吐槽:要是治疗新冠肺炎真有那么容易就好了!


如果您对新型冠状病毒感染疫情有自己的看法、思考和分析,欢迎投稿至:[email protected]

了解全球抗疫的最新前沿动态,请点击链接,进入“新冠疫情下的中国与世界”专题主页:



上一篇 下一篇
相关文章

最新加入

最新评论

dengbao20190516_126_com: twitter上有个人说去年十月美国已经有疫情了。https://twitter.com/_fuckyournorm/status/1241029757761982464 查看原文 06月12日 17:02
dengbao20190516_126_com: 《人在温哥华》报道称“死亡人数逼近9万 美卫生部长开始甩锅有色人种”https://info.vanpeople.com/?action-viewnews-catid-50-itemid-1075907 查看原文 06月12日 16:55
dengbao20190516_126_com: Infotagion媒体写了一篇关于“事实检查:COVID-19是由美国军事实验室制造的吗?”大家来看看吧https://infotagion.com/factcheck-was-covid-19-created-by-a-us-military-lab/ 查看原文 06月12日 16:47
amp13319216570_163_com: dfewfew 查看原文 04月17日 16:50
amp13319216570_163_com: 大国风范qqq 查看原文 04月16日 10:28