首页 / 新闻资讯 / 英国将缩短入境隔离时间?“就餐半价”餐馆名单出炉!英首批大学生返校

英国将缩短入境隔离时间?“就餐半价”餐馆名单出炉!英首批大学生返校


本文为微信公众号“华闻派”(ukwutuobang)原创文章,如需转载,请在微信公众号后台留言或发邮件至editor@thechineseweekly.com。


华闻君近期推出的“全球抗疫好消息”栏目,将实时跟进和汇总全球防控新冠疫情的最新进展和动态,以供大家参考,欢迎关注。


从高风险地区返英隔离有望从14天缩短至10天

7月25日下午,英国政府宣布,从7月26日起,把西班牙从免隔离名单中剔除,这让许多正在西班牙或计划前往西班牙度假的英国人措手不及。

据《每日电讯报》报道,英国政府将在本周宣布一项新政策,从西班牙以及其他新冠高风险国家和地区入境人员的隔离期将从14天缩短至10天。

这些旅客在抵达英国后的8天内进行新冠检测,如果检测结果为阴性,将允许这些人员在两天后解除自我隔离,从而把强制隔离期缩短了4天。政府希望通过实施这一“补救措施”,帮助那些已经制定了出行计划的民众减少隔离期。

此前,英国内阁新冠病毒委员会被告知,本月有10名从西班牙回国的英国人在新冠病毒检测中呈阳性,于是决定要求所有从西班牙入境人员进行自我隔离。

政府目前正考虑对7月23日以来,从西班牙来英国的所有人员,包括度假返回人员,进行新冠检测。

另外,从7月28日起,有五个国家被加入了英国的免隔离名单,分别是爱沙尼亚、拉脱维亚、斯洛伐克、斯洛文尼亚、圣文森特和格林纳丁斯。

由于名单随时都在变化,华闻君建议你出行前再次查看名单,并谨慎出行:www.gov.uk/guidance/coronavirus-covid-19-travel-corridors#countries-and-territories-with-no-self-isolation-on-return-to-england。


“外出就餐半价”参与餐厅名单出炉

从8月3日开始,英国政府的“外出就餐半价”(EAT Out to Help Out)政策将开始执行。今天,政府官网再次更新了参与的餐厅名单。

大家可以在政府官网上输入邮编,查询周围5英里范围内参与的餐厅:www.gov.uk/guidance/get-a-discount-with-the-eat-out-to-help-out-scheme。

参与的企业包括餐馆、咖啡馆或酒吧;工作地点和学校的食堂;超市或商场设置的食品区(Food Halls);酒店餐厅;旅游景点、度假场所和休闲设施内的餐厅和咖啡厅;会员俱乐部内的餐厅。

华闻君试着输入了家里的邮编,结果显示基本上覆盖了周围大大小小的餐厅。还有一些连锁餐厅不会出现在搜索结果中,但也参加了这个计划。

有英媒整理出了部分参与该计划的大型连锁餐厅名单:

  • All Bar One

  • Azzuro

  • Bella Italia

  • Browns

  • Burger King

  • Cafe Rouge

  • Castle pubs

  • Ember Inns

  • Everyman

  • Frankie & Benny’s

  • Harvester

  • Honest Burger

  • Las Iguanas

  • Miller & Carter

  • Nando’s

  • Nicholson’s

  • Oak Tree

  • Ole & Steen

  • Orchid Pubs

  • O’Neill’s

  • Pizza Express

  • Pizza Hut

  • Premium Country Pubs

  • Pret A Manger

  • Prezzo

  • Sizzling Pubs

  • Starbucks

  • Stonehouse Pizza & Carvery

  • Toby Carvery

  • Tortilla

  • Vintage Inns

  • Wagamama

  • Wetherspoon’s

建议你前往用餐前,可以先在网站上查询一下你要去的餐厅是否参与该计划。

在这些餐厅消费,你可以:

·消费食物或不含酒精饮料享受5折优惠(每餐最多可获得10镑的折扣);

·时间为8月3日至31日的每个周一、周二和周三;

·消费不限次数;

·不需用优惠券参与,此折扣与其他优惠和折扣可同时使用;

·没有最低消费。

此外,还可以在苹果或谷歌上下载EAT Out to Help Out的手机App来搜寻参与的餐厅。


英国首批大学生返校:强制戴口罩,关闭校园酒吧

据BBC报道,这两天,英国首批大学生开始返校,并进行面对面的教学,他们就是诺丁汉大学兽医专业的学生。

首批返回诺丁汉大学的是150名实习兽医,大学实行了“社交泡泡”对学生进行分组,同一小组成员将在一起生活和学习。这将使学生保持在相互隔离的小团体中来限制病毒的感染和传播。

每个小组大约有3到10名学生,如果是同一小组成员在一起,不需要保持社交距离或戴口罩,但在不同的小组成员见面时,就必须戴口罩并保持社交距离。

学校里还标识了单向行走的贴士,并提供免洗洗手液,在面对面上课时,老师和学生也必须戴口罩。

新学期里,诺丁汉大学还关闭了校园酒吧。 


治关节炎药有望成治新冠突破性药物

一种治疗关节炎的药物托西珠单抗(Tocilizumab),有望成为治疗新冠病毒的突破性药物。

这款药物由瑞士制药巨头罗氏公司生产。由于新冠病毒会导致患者的免疫系统超速运转,并发动“细胞因子风暴”。这种免疫过度反应会损伤组织,并已导致了数千名新冠患者死亡。

据英媒报道,使用托西珠单抗进行抗炎治疗,可以通过阻止免疫系统的“细胞因子风暴”的全面攻击,来挽救生命。

预计本周,将有一项有全球450名患者参与的试验结果将出炉。参与这项试验的伦敦帝国理工学院的泰伦·扬斯坦(Dr Taryn Youngstein)博士说:“很明显,新冠致人死亡的主要形式与人体对病毒的反应有关,而不是病毒本身。”

如果这项实验成功,托西珠单抗将成为第二种被证明可以挽救新冠患者生命的药物。到目前为止,唯一被证明有效的是类固醇地塞米松(详细看这里:好消息!英专家发现新冠“救命”药物)。


英政府欲推“反肥胖”新政:买电动自行车补贴600至3000镑

据《每日邮报》报道,为了大幅增加骑自行车的人数,英国政府正计划推出一项针对电动自行车的补贴。此项目估计耗资20亿英镑,是反肥胖运动项目的一部分。

英国政府希望这项计划能帮助那些身体状况不佳或年龄较大的人重新开始运动。将推出购买电动自行车可享600至3000英镑的优惠政策,最多可减免三分之一的费用。

政府还将发放价值50英镑的免费维修券,并且还将大规模扩建自行车道。

电动自行车与普通自行车一样,但在车架中装有一个小型发动机,以帮助人们骑行上山或进行长途骑行。


超市竞争激烈!亚马逊宣布:今起Prime用户可免费送货

据BBC报道,亚马逊宣布,从今天起,在伦敦和英国部分地区的Prime顾客,购买食品或杂货超过40镑,可免除配送费2.99镑的配送费。

据悉,亚马逊此举为了更好与其他超市进行竞争,尤其是亚马逊在英国最大的竞争对手——在线超市Ocado。

要成为亚马逊的Prime客户必须每月支付7.99镑的费用。亚马逊拥有大约1万种产品,包括新鲜和冷冻食品。

Ocado在结束了与John Lewis旗下Waitrose的合作关系后,开始与玛莎百货建立新的合作关系。

此前有数据显示,英国人网上购物占到消费总额的比例,从新冠疫情爆发前的20%,上升到现在的30%。


欧洲多国加大新冠防控力度

德国联邦卫生部长延斯·施潘7月22日与各州州长商定,将对来自疫情高风险国家及地区的旅客进行强制性病毒检测。柏林市长穆勒23日表示,从下周开始,来自新冠疫情高风险国家及地区的旅客抵达柏林机场时,将接受新冠病毒检测。

奥地利近期确诊病例持续增长,政府宣布从7月24日起在超市、银行和邮局等与民生相关的重点场所重新实施强制佩戴口罩规定。此外,奥地利将再度加强边境管控,从24日起,将不再允许没有核酸检测证明的游客从疫情高风险地区入境奥地利;即便核酸检测为阴性,入境后仍必须隔离14天。

法国媒体7月23日报道,继本月初在巴黎的6月底废水样本中检测出新冠病毒后,研究人员日前在当地7月份的废水样本中再次检出微量新冠病毒,但尚不足以据此推断疫情出现反弹。

爱尔兰7月23日新增死亡病例9例,创下6月9日以来单日新高。爱尔兰政府日前宣布对15个疫情风险低的国家和地区开放旅游市场。来自这些国家的游客在进入爱尔兰后无须自我隔离14天。政府每两周对这些低风险国家的“绿色”名单更新一次。


欧洲各国政府继续出手救经济

意大利政府7月23日宣布,批准一项总额达250亿欧元的贷款计划,用于帮助经济和社会复苏。

爱尔兰政府7月23日宣布一项金额高达74亿欧元的就业刺激计划,包括向企业提供员工工资补助、向因疫情而失业的人提供救济金和低息贷款、减免各种税费等。

法国经济和财政部长勒梅尔7月23日表示,法国的经济指数变化令人满意,但受疫情影响,经济复苏迹象仍不足以扭转今年经济下滑的趋势。他呼吁加快落实既定措施,以使法国今年经济形势好于此前预计的11%的下滑。

勒梅尔日前说,法国将从欧盟“恢复基金”中获得400亿欧元补贴,这将为法国此前宣布的1000亿欧元经济恢复计划提供资金。

波兰财政部长科希钦斯基7月22日说,今年波兰预算赤字将增至约1000亿波兰兹罗提(约合262亿美元)。他强调,今年波兰国民生产总值预计将下降4.5%至4.6%。民意调查显示,受疫情影响,超过十分之一的波兰人遭遇了财务危机。这一问题在波兰高龄人群中尤为严重,60岁以上的波兰人中有将近40%认为自己的经济状况非常糟糕。


中国正研发第二种新冠候选疫苗:已在动物身上触发免疫反应

据路透社报道,中国研究人员正在研发一种新冠肺炎候选疫苗,目前已对其进行了动物试验。试验结果显示,该疫苗可以在动物身上触发对新冠病毒的免疫反应。报道称,这项实验结果为该疫苗进行早期人体试验提供了希望。

新冠肺炎疫情暴发以来,军事科学院军事医学研究院紧急部署应急科研攻关,同时推进多条技术路线的新冠疫苗研发。国产新冠mRNA(ARCoV)疫苗是该院继重组新冠疫苗(腺病毒载体)后,研制成功获批临床试验的又一高技术疫苗品种。

路透社称,这项疫苗是由中国军方支持的研究单位投入临床试验的第二种候选新冠疫苗,其使用的技术与美国辉瑞公司正在开发的候选疫苗相似。


文 彭琳

图片为网络图片


如果您对新型冠状病毒感染疫情也有自己的看法、思考和分析,欢迎投稿至:editor@thechineseweekly.com。

了解全球抗疫的最新前沿动态,请点击链接,进入“新冠疫情下的中国与世界”专题主页:





华闻派

《华闻周刊》官方微信公众号——华闻派(ID:ukwutuobang)。读华闻,看世界可以更直接。

上一篇 下一篇

0条评论
最新 最早 最热
:
刚刚
相关文章

最新加入

最新评论

dengbao20190516_126_com: twitter上有个人说去年十月美国已经有疫情了。https://twitter.com/_fuckyournorm/status/1241029757761982464 查看原文 06月12日 17:02
dengbao20190516_126_com: 《人在温哥华》报道称“死亡人数逼近9万 美卫生部长开始甩锅有色人种”https://info.vanpeople.com/?action-viewnews-catid-50-itemid-1075907 查看原文 06月12日 16:55
dengbao20190516_126_com: Infotagion媒体写了一篇关于“事实检查:COVID-19是由美国军事实验室制造的吗?”大家来看看吧https://infotagion.com/factcheck-was-covid-19-created-by-a-us-military-lab/ 查看原文 06月12日 16:47
amp13319216570_163_com: dfewfew 查看原文 04月17日 16:50
amp13319216570_163_com: 大国风范qqq 查看原文 04月16日 10:28