首页 / 专栏作家 / 英国新冠检测预约爆满!中企喊话约翰逊:可帮助实现日测百万“小目标”

英国新冠检测预约爆满!中企喊话约翰逊:可帮助实现日测百万“小目标”


本文为微信公众号“华闻派”(ukwutuobang)原创文章,如需转载,请在微信公众号后台留言或发邮件至editor@thechineseweekly.com。

随着英国开学季的来临,孩子们的健康牵动着全家人的心。“在新冠疫情暴发前,如果孩子们偶尔咳嗽、发烧,我不会那么担心,吃点退烧药在家休息一下就好了;但现在,他们有一点喉咙不舒服我就特别紧张,开始考虑是不是有新冠症状了?应不应该去做个检测?”一位家住伦敦的英国妈妈对华闻君表示。

近期,越来越多的英国家长出于小心谨慎而进行“保险检测”,加上跨国旅行增多,一些航班登机前也要求出示新冠检测报告,这使得人们在英国能够成功预约到一次检测变得更加困难了。

一位住在伦敦的男子就曾向英媒吐槽,给女儿预约的检测地点在500英里外的其它城市。还有人花了4个小时也无法登上政府的新冠在线预约检测网站。好不容易登上之后,却被告知全英国“无测试点可预约”。



在Southend的一个新冠检测点,早上八点,人们已经在那里大排长龙。


9月9日,约翰逊还提出了一个大规模检测的“探月行动”(Moon-shot)。英国政府将耗资1000亿英镑,在圣诞节前达到日测300万次的目标,最终甚至有望实现日测1000万次的检测目标(具体点这里

不过,据英国《星期日泰晤士报》近日报道,一份泄露的文件显示,负责英国新冠病毒检测项目的工作人员正在处理积压的18.5万份检测样本。由于当地实验室不堪重负,这些样本甚至被送往了意大利和德国处理。

一位英国的中学校长警告说,由于有症状的员工不能及时进行新冠病毒的检测,学校可能会被迫部分或全部关闭。



这所位于索利哈尔(Solihull)的格雷斯学院的校长告诉天空新闻,他的学校尽管没有确诊病例,但目前由于有5名工作人员在进行自我隔离,导致他们人手紧张。

根据BBC的报道,目前英国的新冠检测由政府运营的灯塔实验室(Lighthouse Laboratories)负责,分析来自英国的所有测试样本,而目前英国绝大部分的新冠检测都是采取核酸测试,这也是目前全球大多数新冠检测采取的检测手段。

这种检测是通过聚合酶链反应(PCR)来检测病毒基因组中特定的核酸序列,从而判断被试者此刻是否感染了病毒。因此,核酸检测也被成为是检测新冠病毒的“金标准”。

这种检测的优点是灵敏度高,特异性好。缺点是这种检测对实验室环境、检测人员、仪器等要求也较高。

面对英国新冠检测数量供不应求的问题,英国政府也承受着越来越大的压力。英国卫生大臣马特·汉考克昨天承认,由于实验室能力所限,可能需要“几周时间”才能解决这些问题。


他还表示,NHS工作人员和养老院员工可作为“优先检测人员”接受检测。

今早,司法大臣罗伯特·巴克兰(Robert Buckland)在接受天空新闻采访时强调,学生和家长应该被列为“优先检测”名单。


另据天空电视台报道,中国的卡尤迪生物科技公司(Coyote)创始人李响(Sabrina Li)表示,他们开发的一种新冠测试方法,30分钟可出结果。这种快速出结果的测试被称为“闪测”。

李响还喊话英国政府:“如英国与我们联系,我们可在一个月内帮他们实现新冠病毒检测日测100万人的目标。我认为我们有最好的技术,我们绝对愿意提供帮助。”

据国内媒体报道,今年7月13日,卡尤迪公司的快速检测仪器在中国获批,被认为是世界上最快的聚合酶链反应检测。

一位天空新闻的记者在该公司位于北京的实验室体验了该测试,测试结果在半小时内产生,几分钟后被发送到记者的手机上。

这种测试目前在北京协和医院、树兰(杭州)医院、北京同仁医院等单位使用,并服务于新疆等地新疫情防控。

与需要48小时才能出新冠检测结果的慢速检测不同,卡尤迪的这种属于快速检测。李响表示,快速检测与慢速检测在灵敏度和特异性方面符合同样的标准。

她认为,这种30分钟的检测并不是为了取代速度较慢的大规模检测,后者是记录新冠在人群中的传播情况所必需的,但快速测试在医院和边境控制等紧急情况下也有应用。

李响说:“比如在养老院或者医院,就需要这种30分钟测试,以确保护士和医生没有感染。”

李响此前向国内的媒体解释了这种“闪测”的检测原理:“新冠病毒是核糖核酸(RNA)病毒,提取后需要逆转录(从RNA变为DNA)。我们的技术能够做到提取、逆转录、扩增同步进行。


天空新闻也认为,如果能把慢速测试和快速测试的结合,这意味着每天在英国对1000万人进行测试的“探月行动”是可行的。

那么,英国目前正在使用的新冠测试类型都有哪些?哪些方法比较准确?哪些检测更高效?哪些又相对比较舒适呢?英媒进行了总结。

Screen Shot 2020-09-15 at 08.37.57.png

冠检测方法

刚刚华闻君已经介绍了什么是核酸检测,现在华闻君再科普一下,核酸测试、抗原测试和抗体测试的区别。


之前,新华网和光明网制作了一张普及贴,普及了这三种方式的区别。


核酸测试、抗原测试和抗体测试又各有特点:


可以说这三种检测方式,各有侧重又不能相互取代,核酸测试更精确,而抗体和抗原测试分别适合疑似、无症状感染者和早期筛查。


下面就来进一步说说英国目前已经有的一些检测新冠的方法。


第一种:聚合酶链式反应检测(PCR Testing)


聚合酶链反应(PCR)检测,也就是核酸检测是目前英国最常见的检测形式,也被认为是相对较为可靠的检测。

工作人员在收集测试者的核糖核酸后,将其送到实验室,对样本进行加热和冷却后再进行观察。由于过程相对繁琐,PCR检测需要大约两天的时间,目前英国仅对有症状的人、有症状家庭中的人以及关键工作人员开放预约。


第二种:90分钟出结果的聚合酶链式反应检测(90-minute PCR Test)


这种检测方法是将棉签采集的样本放入一个墨盒中,再将墨盒插入进行PCR测试的机器中,然后确定病毒是否存在。


目前这种新测试正在英国医院和护养院推广,使用便携式机器对样本进行处理,但还没有被广泛使用。



第三种:20分钟出结果的鼻咽拭子检测(20-minute Saliva Test)

这种检测方式是用棉签从鼻腔或喉咙中提取粘液样本,将样本放入装有试剂的小瓶中,然后在一台特殊的机器中加热20分钟,最后通过机器分析样本。

9月3日,卫生大臣马特·汉考克宣布,在汉普郡的医院、全科医生测试中心和养老院的试点成功后,这种测试方法将被推广。


第四种:唾液测试(No-swab Saliva Test)


这是一种可以自测的测试。方法是将大约两毫米的唾液收集到一个样本罐中,然后将其送到实验室,过程需要大约48小时。但病人不需要离开家,也不需要忍受棉签伸进喉咙或鼻子所带来的不适感。

在南安普敦,政府资助的试点的测试范围已经从全科医生扩展到城市的大学职员和学生。


第五种:抗原检测(Antigen Testing)


抗原检测则通过外来结构(如新冠病毒)产生的蛋白质来识别。抗原可以很容易地在唾液中检测到,不必进行实验室检测。因此这种检测可以在诸如养老院等机构进行,也不需要医疗专业人员操作。


第六种:抗体检测(Antibody testing)


抗体测试通过血液检查来看你的身体是否产生任何抗体来对抗病毒。目前正在研发的针刺测试可以让患者提交自己的血液样本,但这种检测目前并没有推广。

与其他传染病不同,英国政府和世界卫生组织一致认为,目前没有证据表明携带新冠抗体的人在未来不会再次感染新冠病毒。

所以,目前英国政府还没有向公众进行推广这项测试。只对NHS的工作人员、护理人员和一些疗养院和医院的工作人员进行抗体测试。

Screen Shot 2020-09-15 at 11.46.55.png

此前,华闻君也报道了两位英国华人企业家联合中国新冠仪器生产商博奥赛斯共同向英国捐赠了两台新冠抗体检测仪的新闻,这两台检测仪可以利用新冠患者的血清进行化学发光检测,它们“不光能检测出患者是否有抗体,是否有病毒,还能检测出带有多少病毒”(具体点这里)。

目前,这两台仪器正在帝国理工学院和查令十字医院进行试用。



第七种:20秒出测试结果的唾液测试(20-second No-swab Saliva Test)


最近,英国一家公司研发了一台便携式机器,它可以在20秒内生成显微全息图像,检测唾液样本中的病毒。它使用一个连接在显微镜上的数码相机,然后将数据通过计算机进行传输,从而利用其他细胞来识别病毒。据悉,该设备已在伦敦希思罗机场进行了测试。


如何在英国预约新冠检测?


话说回来,如何预约进行新冠检测呢?

任何出现新冠三种主要症状之一的人都可以预约新冠检测。这三种症状包括:

·发烧

·持续咳嗽

·失去嗅觉或味觉

请根据以下步骤进行预约:

1.在网上进行预约,或拨打119,也可以预订家庭测试包。预约网址如下:https://www.nhs.uk/ask-for-a-coronavirus-test。

2.在进行咽拭子测试时,用棉签在你的舌头后部进行擦拭,然后用同一根棉签伸进鼻孔里进行旋转。请注意,有些测试点需要自己操作,检测前一定要按说明操作,不然可能需要重新检测。网上也有教你如何自己做检测的官方教程:https://www.youtube.com/watch?v=zCqo7MhQT6U 。 

3.把样本的棉签放入塑料袋中封好,写上你的信息进行邮寄。

4.一般实验室进行的检测需要24-48小时出结果,新的检测则只需90分钟出结果,但家庭自测包的检测周期更长。

5.检测结果将通过手机短信或邮件发给你:

阳性:感染新冠,需要自我隔离;

阴性:没被感染;

结果不明:需要重新进行测试。

对于英国的新冠检测效率和目前在推行的各种新冠检测方法,你有什么看法?欢迎给华闻君留言。



文 倪佳辰 彭琳

图片由受访者提供


如果您对新型冠状病毒感染疫情也有自己的看法、思考和分析,欢迎投稿至:editor@thechineseweekly.com。

了解全球抗疫的最新前沿动态,请点击链接,进入“新冠疫情下的中国与世界”专题主页:


华闻派

《华闻周刊》官方微信公众号——华闻派(ID:ukwutuobang)。读华闻,看世界可以更直接。

上一篇 下一篇

0条评论
最新 最早 最热
:
刚刚
相关文章

最新加入

最新评论

dengbao20190516_126_com: twitter上有个人说去年十月美国已经有疫情了。https://twitter.com/_fuckyournorm/status/1241029757761982464 查看原文 06月12日 17:02
dengbao20190516_126_com: 《人在温哥华》报道称“死亡人数逼近9万 美卫生部长开始甩锅有色人种”https://info.vanpeople.com/?action-viewnews-catid-50-itemid-1075907 查看原文 06月12日 16:55
dengbao20190516_126_com: Infotagion媒体写了一篇关于“事实检查:COVID-19是由美国军事实验室制造的吗?”大家来看看吧https://infotagion.com/factcheck-was-covid-19-created-by-a-us-military-lab/ 查看原文 06月12日 16:47
amp13319216570_163_com: dfewfew 查看原文 04月17日 16:50
amp13319216570_163_com: 大国风范qqq 查看原文 04月16日 10:28