飓风来袭英国,多个航班因烟味被迫返航
新闻 华闻网 综合编译 冯小力
由于飓风来袭英国,今日多个落地英国机场的航班由于探测到烟味而紧急迫降或变更航线。据悉,包括英航、Easyjet以及Aurigny航空在内的多个航班,都在飞行过程中机舱内出现烟味:Easyjet:由利物 [...]
发布时间:17小时前
英国最新城际列车故障 交通大臣等乘客行程被延误
新闻 华闻网 综合编译 冯小力
英国GWR铁路公司今晨第一班新型高速列车发生故障,包括交通大臣在内的乘客全部因此在车上被困40分钟。据悉,GWR火车公司此前获得政府资助的100亿英镑,用于升级列车和铁路设施。这班使用了日立800城际 [...]
发布时间:18小时前
NHS医院出售食物设卡路里限制 旨在减少肥胖
新闻 华闻网 综合编译 冯小力
英国全民健康医疗系统NHS近日表示,英格兰医院将禁止出售大包装的巧克力和糖果,即日起医院内的自动贩售机、食堂和咖啡厅将下架相关产品。新规定下,能够在医院出售的食品将遵照最新的卡路里标准,糖果及巧克力每 [...]
发布时间:21小时前
伦敦五大拣板栗圣地,秋景也美到爆
旅游 文 彭琳
进入十月中旬,伦敦的秋意已经越来越浓了。每到这个时候,一些在伦敦的华人朋友都有一个一年一度的“家庭活动”——捡栗子!拿个大口袋去,捡个半个小时就有不少。然后把捡到栗子带回家一炒,炒得金黄金黄的,华闻君 [...]
发布时间:3天前
由英国组装的卫星成功发射 用以监测空气质量
新闻 华闻网 综合编译 倪佳辰
一颗由英国组装的卫星已经从俄罗斯发射升空,其任务是监测全球各地的空气质量。 由荷兰设计的仪器每天将进行2000万次的观测,构建污染气体和已知有害健康的粒子的地图。 这艘名为“sentinel - [...]
发布时间:3天前
数据显示:平均每天90个英国孩子被送进少管所
新闻 华闻网 综合编译 倪佳辰
在英格兰和威尔士,每天有90个孩童被送进少管所。据社工们称,最担心那些孩子们夜里偷溜出去。 根据政府的最新数据显示,仅在2017年,就已有32,810名儿童被送进少管所。 政府官员们表示,为了改善 [...]
发布时间:3天前
旧版一英镑即将停用!它的稀有版本价值高
新闻 华闻网 综合编译 倪佳辰
英国人目前正计划尽快将5亿枚旧版圆形1英镑硬币花掉,因为在本月15日之后旧版1英镑将不能在市场上流通。 但在你把最后几枚旧版1英镑花掉之前,请检查一下,它们是不是皇家铸币厂生产的稀有的版本。 在目 [...]
发布时间:5天前
英国夫妻花费80万英镑自建一栋梦想“蛇屋”
新闻 华闻网 综合编译 倪佳辰
一对崇尚自然的夫妇花了80万英镑在英格兰乡村连绵起伏的山丘上建造了一个弯弯曲曲的蛇形房屋居住。 泰特洛夫妇梦想建造一个像化石壳一样的房子。他们原本计划在12个月内花费60万英镑完成整个工程,但这对夫 [...]
发布时间:5天前
英国小哥因喝酒在迪拜被抓入狱
新闻 华闻网 综合编译 刘雅静
一名英国人因在酒吧触摸一位约旦商人的屁股而被捕入狱。现年27岁的杰米·哈龙(Jamie Harron)被没收了护照,并面临“公开猥亵”罪名,很有可能要判刑3年。事情发生在迪拜Tecom地区受欢迎的Ro [...]
发布时间:5天前
英国有人专向中国女留学生下手?这4大危险行为要避免
新闻 文 倪佳辰
最近,一个专门针对中国留学生实施入室盗窃和性侵的英国“淫魔”被判了刑。消息实在令人大快人心!而中国人在海外的安全问题始终值得重视。这个名叫罗伊·戴利(Roy Daley)的49岁男子,住在伯明翰,却把 [...]
发布时间:6天前
不穿秋裤就嘚瑟了?英国人连袜子都不穿,这后果…
轻阅读 文 彭琳
国庆过完了,中秋也过完了,国内的小伙伴们嗨够了吧?“十一” 一过,天气冷得更明显了,特别是北方某些地方,你妈又开始催你穿秋裤了吧?而且她们都有一种标准理由:听妈的话,这样老了不容易得老寒腿。于是,各种 [...]
发布时间:7天前
英国房租价格五年来首次下降
新闻 华闻网 综合编译 冯小力
英国房屋销售租赁网站Rightmove近日发布数据,英国第三季度平均房租五年来首次下降。 伦敦地区外的全国范围内,房租平均价格在第三季度下降了0.2%。然而根据以往的数据,7-9月往往是租房市场最为 [...]
发布时间:7天前
杂志订阅
最新文章
热门文章
华闻推介:更多墨尔本内容请点击进入
华闻视频
往期回顾
投稿来信
  • 不管您身在中国还是旅居海外,我们欢迎世界各地的读者朋友与《华闻周刊》分享留学心得、海外生活感悟、创业经历或旅行见闻。照片和文字投稿请联络:
    编辑部:
    editor@thechineseweekly.com
  • 华闻团队为许多品牌做出了成功的市场营销方案,如果您有广告投放、公关活动方面的合作意向,请联络:
    广告部:
    ads@thechineseweekly.com
    市场及公关部:
    pr@thechineseweekly.com