新研究表明，患有持续性喉咙痛，呼吸短促，吞咽困难或耳痛并且伴有持续性声音嘶哑或有颈部肿块的患者应将癌症视为一种征兆，进行咽癌或喉癌的检查。

然而，英国癌症研究中心的魏林武表示，患者不应该惊慌失措。

“喉咙痛本身并不与喉癌有关，”他说，“但重要的是，这项研究为持续性声音嘶哑的老年患者提供了迄今为止最好的证据。”

喉部位于气管入口处喉咙的一部分，是让人呼吸和说话的器官。

在英国，每年约有2000例新的喉癌病例。

埃克塞特大学研究了来自600多个GP的患者记录，并研究了806名被诊断患有喉癌和3,559名对照患者。文章发表在英国全科医学杂志的文章里，首席作者伊丽莎白·谢伯德说，这可能有重要意义，“这项研究的重要性在于我们发现声音嘶哑是喉癌的一个征兆，特别是它与喉咙痛反复发作时，患喉癌的风险会大大增加。”

喉癌的特点：

• 男性中更常见

• 与烟酒摄入密切相关

• 早期诊断治疗可改善结果

• 放疗，手术和化疗是主要的治疗方法

• 如果癌症进一步发展，患者可能必须进行手术以移除部分或全部喉部

• 这些患者将无法以正常的方式说话或呼吸

• 他们将通过颈部（造口）的永久性孔呼吸，并需要额外的治疗来恢复他们的声音

• 这可能包括喉咙植入物或握住喉咙产生声音的电子设备

其中一位研究作者威利·汉密尔顿教授是国家健康与护理卓越研究所（NICE）的临床负责人。谢伯德博士说，这项研究将在更新后纳入NICE指南，“选择合适的患者进行转诊至关重要。如果我们早些接受患者，我们就可以在早期诊断出癌症，他们也将获得正确的治疗。”