四合院、葡萄架、瑞蚨祥、大栅栏……一幕幕北京人最熟悉的生活画面，伴随着 “北京声音”活灵活现地出现在伦敦的北京文化周“多彩北京文化艺术展”的会场。

今年是北京与伦敦缔结为友好城市6周年，7月27日将迎来举世瞩目的伦敦奥运会。作为2008年奥运会的举办城市，为进一步加强北京和伦敦两市友好情谊，增进两市人民之间的相互了解，北京于7月24日至31日，在伦敦举办了北京文化周系列活动。而开幕的“多彩北京文化艺术展”和中国油画展则是其中重要的两项展览。中国油画展展出了靳尚谊、王沂东、靳之林等中国老中青三代著名油画家的近百幅优秀作品。

北京文化周分为演出、展览和论坛三大板块，包括9项活动：“燕京之夜——北京祝福你”中国三大男高音音乐会、“燕京之夜——北京祝福你”综艺晚会、《圣火欢乐颂》交响音乐会、昆曲《红楼梦》和《续琵琶》、“魅力北京”图片展、“多彩北京”文化艺术展、奥运城市发展论坛暨北京——伦敦文创产业项目推介和签约仪式等。文化周活动主场地在伦敦的巴比肯艺术中心，同时还在皇家节日大厅、奥林匹亚西厅、伦敦博物馆等地举办相关活动。

7月24日，在奥林匹亚西厅，四合院、胡同、百年老字号、巨型龙风筝等传统元素，营造出浓郁的北京风情。一场集表演艺术、油画艺术和民俗艺术展示于一体的“多彩北京”文化艺术展火热开展。

观众麦克·默卡西对四合院着了迷。他兴致勃勃地走进这座千年古都的“胡同”深处、寻常人家，还骑上自行车体验了一把地道的老北京生活。

展览中，靳尚谊等60多位国内最具艺术影响力的老中青三代油画家，带着精心筛选的100余幅代表性优秀作品，首次来到了伦敦。在“多彩北京”文化艺术展上，每一位身穿红色旗袍的讲解员用流利的英语为前来参观的观众细心讲解，黑人青年马顿是一位业余策展人，他说，他尤其喜欢看老北京传统文化这部分，这个展览让他快速了解到了中国文化的可爱之处，“看了这个展览后，非常想赶紧去北京！”

现场有两位祖籍广东的华裔老太太津津有味地看着展览，她们兴奋地对记者表示，“瑞蚨祥的那件刺绣旗袍实在太精彩了！以往在唐人街看到的中国刺绣都很粗糙，这样好的展示真是非常难得！”

期间，素有“百戏之祖”之称的昆曲首次大规模走出国门。昆曲《红楼梦》是将古典文学名著《红楼梦》与走过六百年历史的世界非物质文化遗产完美结合的原创剧目。

而伦敦巴比肯艺术中心戏剧厅座无虚席。充满英伦风情的《绿袖子幻想曲》，拉开了“燕京之夜——北京祝福你”综艺晚会的帷幕，迷人的昆曲、京剧，惊心动魄的空中杂技，由戴玉强、莫华伦、魏松组成的 “中国三高”精彩演唱的《我的太阳》更是掀起了晚会的最高潮。

英国观众帕特里克说：“非常棒、非常专业、非常享受、非常有娱乐性。”曾包装过甲壳虫、小甜甜等欧美明星的制作人马克斯·凯文说：“我以前就知道他们有多棒，这次还很棒！”凯文表示，有信心把“中国三大男高音”打造成中国的多明戈、帕瓦罗蒂和卡雷拉斯，推向世界。

7月29日，随着北京交响乐团与伦敦爱乐乐团在谭利华的执棒下在伦敦节日音乐大厅联合举办《圣火·欢乐颂》音乐会的结束，为期一周的“北京文化周”在伦敦圆满落下帷幕。

作为此次伦敦之行的重要组成部分，北京交响乐团的两场音乐会也格外引人注目。在伦敦斯托克维尔高中排练厅，一场别开生面的公益音乐会高潮迭起。和北交的艺术家一起演奏的，还有66名来自当地社区生活困难家庭的孩子。

而7月29日，作为此次北京文化演出周压轴演出，在皇家节日大厅音乐厅，北交和伦敦爱乐乐团的演奏家们联袂完成了贝多芬第九交响曲“欢乐颂”，以此作为对伦敦奥运会的一份沉重而深情的厚礼。演出结束，全场近3000名观众集体起立以长达10分钟的掌声与喝彩表达对艺术家们的敬意。