12月24日，英国首相特蕾莎·梅第一次以英国首相的身份发表圣诞祝词。她特地向英国人民送出祝福，作为首相，她提到了上个月去巴林皇家海军舰艇上，看望保卫海湾和平稳定的海员，还与军人们交谈。

她还表示将履行承诺，包括帮助百姓购置房屋、支持孩子上学。她想让所有英国人民知道：“国家与你们同在。”梅还呼吁经历了“脱欧”公投之后分裂的英国团结在一起，并寻求在欧盟之外的世界一个新的位置。

以下为梅讲话的全文：

作为首相

能和组成英国陆海空三军的如此卓越的你们共事

是我至高的荣誉

值圣诞之际，我想告诉你们我的想法

我代表整个国家为了你们所做的一切说声谢谢

对你们及家属所做的一切伟大牺牲致以崇高的敬意

尤其是在这一特殊时刻

这月初，我去到位于巴林的皇家海军舰艇

与保卫海湾和平稳定的船员、海军和飞行员们一一交谈

倾听他们远离家乡和爱人、独自奋斗的不易

在此佳节，有大约5000名的军人仍在执行任务

在沙漠里、海洋里

甚至是在海下执行不间断核威慑

而那些能在英国国内的人也无时无刻不在处理一些突发情况

就像去年圣诞解决洪水问题

正像你们对国家的坚定承诺

作为回报，我们也向你们给予同样坚定的承诺和支持

今年年初我在索尔兹伯里拜访一些你们的家人时已明确表示

我将履行一切承诺

包括帮助你们购置房屋 支持孩子上学

在2017到来之际 我知道能够做更多实事来帮助你们

而且是应该这样做

因为我想要你们和你们所有的家人明白

国家与你们同在

日复一日 你们投身于保卫国家的和平的利益

你们是最优秀的军人 你们的付出也激励着全国人民

我仅代表全国人民

再次由衷的感谢你们

并祝你们圣诞快乐，新年快乐