2025年10月5日,伦敦中国城人潮涌动,由伦敦华埠商会主办的2025年中秋庆典在此举行。来自中英各界的两百名嘉宾出席了庆典,现场更吸引了数千名民众驻足观看,场面热烈,盛况空前。

伦敦华埠商会主席邓柱廷OBE、中国驻英国大使馆公使衔参赞兼总领事江雷、伦敦西敏市副市长 Louise Hyams、香港驻伦敦经济贸易办事处处长周雪梅等重要中英领导莅临现场。此外,包括48家集团主席Jack Perry、中国银行伦敦中国城分行行长吴彦、中国太平保险(英国)副总经理姚崧、东亚银行英国分行运营总监Eddie Lai、中国驻伦敦旅游办事处潘航主任助理、郎朗国际基金会董事潘薪茹、英中律师协会会长朱小久MBE、英国川商总会会长宋汶栗、英国湖南同乡会主席吴莉莉、中国移动国际英国公司总经理李乃昊、天津航空英国办事处总经理陈东升、南航欧洲区货运副总经理黄锦科以及蓝山国际文化交流集团总经理刘伟等商企和社团侨领齐聚一堂,共庆佳节。

伦敦华埠商会主席邓柱廷OBE致辞
伦敦华埠商会主席邓柱廷OBE致欢迎辞。他表示,举办中秋庆典的初衷,就是希望让华侨华人在海外也能感受家的温暖、社区的凝聚力和多元文化共融的美好。他也强调,伦敦华埠商会自成立以来,就一直致力于推动中英文化交流,促进社区和谐。

中国驻英国大使馆江雷公参兼总领事致辞
江雷公参兼总领事代表中国驻英国大使馆,向大家致以诚挚的节日祝福。她对伦敦华埠商会在促进中英民间友好交流方面所作出的积极努力表示高度赞赏。她指出:“伦敦华埠商会是龙头华人社团。长期以来,在邓柱廷主席的带领下,商会主动融入和回馈社会,竭诚团结服务侨胞。希望商会为增进两国人民之间的理解与友谊添砖加瓦。”

伦敦西敏市副市长Louise Hyams致辞
伦敦西敏市副市长Louise Hyams在致辞里表示:“值此中秋佳节之际,我们欢聚一堂,共同庆祝这个充满文化魅力的节日。在这个独特的华人社区中,文化的互动与交流在伦敦独树一帜。我衷心感谢伦敦华埠商会为社区所作出的不懈努力。唐人街是威斯敏斯特皇冠上的璀璨明珠,我为此感到无比自豪。展望未来,我期望这里继续成为激发和谐与团结的源泉,推动社区更加繁荣昌盛。”
随后,作为中秋庆典的重要传统环节,企业赞助商代表们上台向观众送祝福;商会和嘉宾代表向社区长者们赠送月饼,传递节日的关怀与健康祝福。

部分赞助商代表上台送祝福

商会和嘉宾代表向社区长者赠送月饼

伦敦华埠商会执委合影
庆典当天呈现了丰富多彩的文艺演出,涵盖舞狮、合唱、戏曲、舞蹈、器乐、时装走秀等多种形式,也融入了来自中国不同地域的风土人情。中西合璧、古今融合,展现了跨文化的创新表达。
随着一阵激昂的锣鼓声,忠正舞狮队腾跃登场,活泼的狮子翻滚跳跃,采青、登高、吐福,寓意月圆人圆,引得现场观众掌声雷动。
“文化中国·水立方杯”中文歌曲大赛英国赛区的优秀选手们演唱了歌曲《灯火里的中国》,温暖的旋律描绘了人民对未来的美好向往,传递出希望的力量。今年5月荣获英国赛区冠军的青年女高音歌唱家杨若翎,以音乐剧《歌剧魅影》选段《Think of Me》深情演绎,抒发出对故乡的思念之情。荣获“文化中国·水立方杯”中文歌曲大赛英国赛区少年组金奖的孔令珺带来了歌曲《Star Light》,以真挚歌声传递希望与光亮。曾荣获“中国发烧天碟榜·最受欢迎新人女歌手”等荣誉的歌手陈淑樱,则为观众带来了经典粤语金曲《千千阙歌》,她温婉动人的歌声唤起了现场观众的共鸣与掌声。

此次庆典舞蹈节目也精彩纷呈。伦敦大学学院中国学联舞团(UCL CSSA)以《莲鼓越歌行》展现江南花鼓文化与水乡风情,并通过舞蹈《天浴》描绘了少女与自然和谐共舞的画面。其武术节目《书剑快意录》更是刚柔并济,将中华传统武术的精髓表现得淋漓尽致。而英中表演艺术(UKCPA)带来了中国古典舞《喜上枝头》,以轻盈灵动的舞姿展现“喜鹊登枝”的吉祥寓意。伦敦哈劳中文学校带来了古典舞《晨露滴花》与傣族舞《少哆哩》,通过优美的舞姿诉说民族传说;国际舞蹈大奖得主组成的“携荣造梦者”团队,以《逐梦江行》融合中西舞蹈元素,诠释人与自然的和谐共生。缘悦文化传媒的蒙古时装走秀,则以华丽刺绣与现代时尚结合的民族服饰,展示出蒙古文化的雄浑与优雅。英国广西联谊总会艺术团也带来了充满民族风情的少数民族舞蹈表演。来自牛津的津舞团(Oxford Chinese Dance Club)则以一支典雅的中国传统舞蹈,展示中华美学之柔美与庄重。


中西合璧的器乐演出同样引人注目。英国中乐团的四位艺术家们登台献艺,以乐器合奏带来一场余音绕梁的国乐盛宴。悠扬婉转的旋律,将听众带入东方诗意的意境之中,展现了中国传统音乐的独特韵味与艺术感染力。由英中文化艺术中心音乐家们带来的《权游与西游:中西器乐表演》,将《权力的游戏》主题曲与《西游记》经典旋律巧妙融合,创造出一场史诗与神话交织的音乐之旅。


戏曲与戏歌表演亦让观众沉醉其中。从《兰亭序》《相思遥》到昆曲《牡丹亭·山桃红》,婉转悠扬的唱腔展现了中华戏曲的艺术魅力与深厚底蕴。
值得一提的是,剑桥大学博士生May带来的快板互动,以及伦敦大学学院中国学联舞团带来的对峙舞蹈互动,邀请现场观众共同参与,现场气氛热烈非凡。

现场中英嘉宾与参加演出的演员们合影

整场庆典节目丰富多元,从歌曲、舞蹈到器乐与戏曲,展现了中华文化的独特魅力,为观众奉上了一场难忘的艺术盛宴。